楼主你好，现在杭州已经通地铁了嘛！ 那么乘坐杭州地铁一号线，到湘湖站B出口下车，往西走一点点路，有公交车直达萧山湘湖欢乐城（就是杭州乐园的大门）的，具体是哪一路我忘了。或者乘坐一号线到近江站下车，走到市民中心地铁站，坐三号线到湘湖站下车也可以。（PS：因为本人不是经常去杭州，仅去过一次，所以乘公交的方案就仅供参考啦，而且记得坐公交的时候问一下司机师傅，让他帮你确定下到底哪一路可以到的）
补充：如果是在西湖附近的话，可以坐西湖景区公交，到清波门站（这个不知道算不算是西湖景区公交，不过确实是在西湖边上，而且比较近），然后同站换乘123路公交车，可以到杭州乐园门口。
卜春利优质答主到杭州乐园有3号线和16号线两条地铁线路，如果在市区出发的话，坐3号线到绿汀路站，然后换乘16号线到九州街站下车。如果选择自驾的话，导航到九州街站停车场，有免费的接驳车到杭州乐园。
具体路线：市区出发→乘坐3号线到绿汀路站（大奇山路方向）→在换乘通道步行约4min到达同一站台→乘坐16号线到九州街站（九州街方向）→F口出站→步行约410m到达景区停车场
景区停车场提供免费接驳巴士至杭州乐园西门。
接驳巴士首班车：西门（杭州乐园）7:50； 东方文化园7:50
末班车：西门（杭州乐园）19:20；东方文化园20:20
行车时间：15分钟左右（根据堵车情况可能略有变动）
发车间隔：高峰期每10分钟一班；低峰期每10-20分钟一班
上车地点：9号停车场内接驳巴士乘降点。
下车地点：终点站杭州乐园西门；东方文化园。
下车后步行约150米即可到达杭州乐园检票口。
